일본에서 드론을 날려보자! - ② DIPS 회원 가입

안녕하십니까, Alternative입니다!

이 글은 '일본에서 드론을 날려보자!' 시리즈의 2편입니다.

1편에 전체적인 개요에 대해 설명해 드렸으니, 아직 읽으시지 않은 분은 1편을 먼저 읽고 오시는 것을 추천드립니다.

https://techtree.tistory.com/85

일본에서 드론을 날려보자! - ① 개요

 

1편에서 말씀드렸듯, 우리나라의 '드론 원스탑' 민원서비스에 해당되는 일본의 서비스로 'Drone/UAS Information Platform System(DIPS)'가 있습니다. 일본에서 드론을 날리기 위해서는 DIPS 시스템을 사용하는 것이 필수이죠.

이번 글에서는 한국인 신분으로 DIPS에 회원가입하는 방법에 대해 알려드리겠습니다.

 

---

 

DIPS는 외국인들을 위해 영어 서비스를 제공하고 있습니다(아쉽게도 한글은 지원하지 않습니다).

아래 페이지로 들어가시면 됩니다.

https://www.ossportal.dips.mlit.go.jp/portal/top?lang=en 

Drone/UAS Information Platform System 2.0

 

 

들어가시면 위와 같은 화면이 보입니다. 아래에 있는 'Login and account creation' 버튼을 누릅니다.

 

 

우리는 개인이니 'Open an individual account' 버튼을 누릅니다.

 

 

 

약관 동의 창이 뜹니다. 여기에서 평소처럼 체크박스만 클릭하고 넘어가려 하시면 클릭이 안 될 겁니다.

화살표로 표시한 두 약관을 끝까지 스크롤하시고, 그 밑의 파란색 'Flight rules of UAs...' 링크를 클릭해 일본 내 무인 비행체 법안까지 확인하셔야 아래의 두 체크박스를 체크할 수 있습니다.

체크하셨으면 아래의 'Next(Yes, I understood)' 버튼이 활성화됩니다. 클릭해서 넘어갑니다.

 

 

이제 세부정보를 입력할 차례입니다. 차례차례 설명드리겠습니다.

 

Name에는 이름을 영어로(여권 영문이름과 동일하게) 작성하시고,

Reading은 이름을 카타카나로 표시하면 어떻게 읽히는지 작성하시면 됩니다.

아래 웹사이트를 이용하시면 편합니다.

https://www.ltool.net/korean-hangul-names-to-katakana-and-hiragana-in-korean.php

한글 이름 카타카나 표기 변환기

이런 식으로 나오는 것 중 중간을 복사-붙여넣기 하시면 되는데, 성과 이름 사이 ・ 은 띄어쓰기로 바꿔야 오류가 나지 않습니다.

 

Address는 Republic of Korea를 선택한 뒤, 아래 칸에 주민등록증 또는 운전면허증의 주소와 동일한 주소를 영어로 적으시면 됩니다. (주소가 동일하지 않으면 반려됩니다.) 네이버에 '영여 주소'를 검색하시면 쉽게 주소를 영어로 변환할 수 있습니다.

 

Birth date는 생일을 입력하시면 되고요,

 

Phone number는 Republic of Korea를 선택한 뒤, 오른쪽 칸에 한국 내 전화번호를 맨 앞의 0을 빼고 입력하시면 됩니다. (1012345678 이렇게요.)

 

Email address는 본인 이메일 주소를 입력하시면 되고요, 아래 칸에도 동일 이메일을 한 번 더 쓰시면 됩니다.

 

Password는 비밀번호입니다. 8에서 32자 사이 암호를 알파벳, 숫자, 특수문자를 사용해서 쓰시면 됩니다. 대문자나 특수문자를 꼭 쓸 필요는 없고요, 두 개만 섞여 써도 인정됩니다. 아래 칸에 똑같은 비밀번호를 한 번 더 쓰시면 됩니다.

 

다 작성했다면 'Confirm'을 누릅니다.

 

 

방금 입력한 정보가 맞는지 확인하는 창이 뜹니다. 한 번 더 확인하시고, 'Open'을 누릅니다.

 

 

그러면 계정이 잘 생겼다고 알려줍니다.

 

이제 입력했던 이메일 주소로 일본어로 된 메일이 하나 옵니다.

일본어로 되어 있어 당황할 수 있는데, 스크롤을 내리면 영어 번역본도 있습니다

여기에서 'Login ID' 밑에 있는 영어+숫자 조합이 여러분의 DIPS ID입니다.

 

로그인 창으로 가서 LoginId에 메일로 받으신 ID를, 비밀번호에 여러분이 설정한 비밀번호를 치면 로그인이 됩니다.

 

---

 

DIPS에 회원가입하고 로그인하는 방법에 대해 알아보았습니다!

쉬운 영어로 되어 있는 만큼 어렵지 않지만, 카타카나 변환 같은 부분이 생소할 수 있어 자세히 작성하게 되었습니다.

저는 아이디가 메일로 받은 아이디가 아닌, 다른 사이트처럼 이메일인 줄 알고 한참을 헤멨었습니다🤣🤣

제 글을 통해서 쉽게 회원가입 하셨기를 바랍니다!

다음 글에서는 드론을 등록하는 방법에 대해 알려 드리겠습니다~

 

https://techtree.tistory.com/87

일본에서 드론을 날려보자! - ③ DIPS에 드론 등록

 

---

 

이 글은 '일본에서 드론 날리기' 연작의 두 번째 글입니다.

일본에서 드론을 날려보자! - ① 개요

일본에서 드론을 날려보자! - ② DIPS 회원 가입

일본에서 드론을 날려보자! - ③ DIPS에 드론 등록

일본에서 드론을 날려보자! - ④ 실제로 드론 비행하기